Kontexte zu den Schriftlesungen
Erscheinung des Herrn, Lesejahr C 
6. Jänner 1998 
zusammengestellt von P. Alfons Jestl 
•	Kontext 1: Drei Könige in Betlehem (Attila József)
•	Kontext 2: Sternzeichen (Alfons Jestl)
•	Kontext 3: Die Engel der Geschichte (Erich Fried)

Kontext 1: 
Drei Könige in Betlehem
Wohnt hier Jesus, daß wir ihn
anschaun und die Krone ziehn?
Wir sind weg zu Fuß, so eilig,
über uns ein Stern hochheilig,
und ein kleines Lämmlein
weiset uns zur Tür rein.
König Melcher, das wär ich.
süßes Kind, höre mich.
Guten Tag, lieb Himmelslicht,
sind keine alten Pfaffen nicht.
Aber das kam uns zu Ohren,
daß du unlängst seist geboren
als der Armen König.
Das ist viel, nicht wenig.
Kasper, der tut vor dir stehen,
ein gesalbter Souverän.
Kleiner Gott, Erlöser arm,
wo wir her sind, ist es warm.
Haben unsre Bratwurst gessen,
unsre blanken Schuh zerrissen,
bringen Gold sechs Handvoll,
Weihrauch einen Topf voll.
Ich bin König Baltasar,
welcher schwarz ist ganz und gar.
Purpurrot wird die Marie.
Engelscharen rings um sie.
ein Gemuh von frommen Tieren,
Alle Hirten musizieren.
Wann um Himmels willen
soll das Kind man stillen?
Dank für das, was ihr gebracht,
Könige, und gute Nacht.
Attila József
In: Ungarische Dichtung aus fünf Jahrhunderten. 
Corvina Verlag Budapest 1970
Deutsche Nachdichtung: Peter Hacks

Kontext 2: 
Sternzeichen
wann geht unserer zeit
ein stern auf der
zeichen
voraussetzung
konstellation
anzeigt
und aufbruch
und veränderung
kündet
Alfons Jestl
in: Alfons Jestl/Wilfried Scheidl,
Zwischen Liebe und Liebe gespalten.
Kirchen-Wind-Schatten-Lyrik
© Tyrolia Innsbruck - Wien 1995

Kontext 3: 
Die Engel der Geschichte
Es ist nicht wahr
daß Geschichte
gefälscht wird
Sie hat sich großenteils
wirklich 
falsch
zugetragen
Ich kann selbst bezeugen:
Ich war dabei
Doch leicht begreiflich
daß jetzt
die verschiedenen Seiten
verbesserte Fassungen
nachliefern
die das Geschehene
nicht
so sehr berichten
wie berichtigen wollen
Weil sie erkennen:
Wir dürfen uns nie
und nimmer
entmutigen lassen
vom schlechten Wirklichen
Erich Fried
In: Gesammelte Werke. Gedichte 2
Verlag Klaus Wagenbach Berlin

Redaktion: P. Hans Hütter, Redemptoristenkolleg, Baptist-Stöger-Platz 1, A-3730 Eggenburg
Tel.: + 43 / 664 / 40 23 005. - Fax: +43 / 29 84 / 26 26 - 33 - email: predigtforum@cssr.at